- EAN13
- 9782070727766
- ISBN
- 978-2-07-072776-6
- Éditeur
- Le Promeneur
- Date de publication
- 17/09/1992
- Collection
- Le Cabinet des lettrés
- Nombre de pages
- 80
- Dimensions
- 16,5 x 12,5 x 0,8 cm
- Poids
- 115 g
- Langue
- français
- Langue d'origine
- chinois
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Notes
De Li Yi-chan
Traduit par Georges Bonmarchand
Préface de Pascal Quignard (Prix de la BNF 2023)
Le Promeneur
Le Cabinet des lettrés
Li Yi-chan est l'inventeur des tsa-ts'ouan, ces merveilleuses listes-répertoires dont s'inspirèrent au Japon Sei Shonagon et l'abbé Kenko.Les Notes qu'a composées Li Yi-chan procurent une image abrupte et concrète de la vie quotidienne à la fin de l'époque des T'ang. En elles se mêlent de façon étonnante grossièreté et raffinement.La traduction de Georges Bonmarchand, qui date de 1929, a paru en 1955 dans le bulletin de la Maison franco-japonaise de Tokyo.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
Vie d'une amie de la volupté, Roman de mœurs paru en 1686 (3ᵉ année de l'ère Jôkyô)Ihara SaikakuGallimard8,50
-
Pascal Quignard, Pierre Skira, oeuvres croiséesPascal Quignard, Pierre Skira, Musée municipalMusée de Soissons
-
Morphogenèse, l'origine ne cesse pas, Donner lieu au patrimoine originaire, avec Arno Stern et Pascal QuignardMireille Calle-Gruber, Pascal QuignardHermann32,00